Меню сайта
Москва, метро Шаболовская, Ленинский проспект, дом 15 ✉ Почта: edu@uhdtv.ru

Школа телевидения на Шаболовской

DIGISPOT обучение
Подготовка специалистов в области кино, телевидения и радио. Школа телевидения на Шаболовской
 

Актёр закадрового озвучивания и дубляжа




Записаться на курс

Поделиться в социальных сетях:


Обучение в Москве, 7 мин. пешком от м. Шаболовская
Срок обучения
2,5
мес
Время занятий

День
15:00-18:00
Стоимость курса: 105 000 руб. Оплата разделена на 3 платежа (каждый платёж по 35 000 руб.)
Группа от 8 чел.
до9
слушателей
Занятий в неделю
3
Возраст слушателей
от16
лет
Пропустили лекцию?
Просмотр
лекций
в архиве
Гражданство не имеет значения
Личный кабинет
Архив лекций
Оплата, Новости
После обучения
Сертификат о прохождении обучения
Портфолио
Опыт
Идёт приём на обучение 2024-2025
Курс стартует 1 апреля 2024 года!

Ждём Ваши заявки, записывайтесь уже сегодня!


Мастера курса

Зюзина Ольга

Зюзина Ольга

Окончила актёрский факультет ГИТИС. По распределению работала в «Москонцерте» в отделе чтецов. Затем по конкурсу прошла в Отдел дикторов Центрального телевидения, где 18 лет работала на программах и вела передачи. После ликвидации Отдела дикто...

 

Стрелков Станислав

Стрелков Станислав

Станислав Стрелков в 1985 году поступил, а в 1989 году окончил актёрский факультет ВГИКа им. С. А. Герасимова, мастерскую народного артиста СССР С. Ф. Бондарчука. Актёр кино с 1989 года. Принимал участие в съемках кино у таких режиссеров, как Леонид Гайда...

 


На курсе по основной дисциплине Вы изучите:

1. Техника исполнения, нюансы и специфика закадрового озвучания (закадр) художественных фильмов, документальных программ и мультфильмов (70% в общем рынке кино-продукции для ТВ и кинотеатров).

Полный уклад законов, правил и принципы работы у микрофона:

  • три важных навыка в работе у микрофона;
  • степень «допуска исполнения» в закадровом озвучании фильмов и программ;
  • правила «диалогов и общения» в закадре;
  • секреты создания характеров киногероев и поддержания нужной атмосферы;
  • подача и адресность в закадре;
  • тайм-коды, укладка и оформление текстов;
  • особенности работы в разных кино-жанрах;
  • владение голосом и расширение его палитры;
  • борьба с голосовыми «зажимами»;
  • рече-голосовой тренинг и мн.др.

2. Дубляж, липсинг, рекаст: секреты мастерства.

Особенности работы в дубляже, липсинге и рекасте;

  • исполнительские и технические требования в дубляже, липсинге, рекасте;
  • нюансы исполнения в работе над дублированием мультфильмов, художественных фильмов;
  • создание характеров и образов посредством голоса;
  • расширение голосовой палитры;
  • создание атмосферы фильма, отдельных сцен и мн.др.

3. Работа у микрофона:

  • запись аудиокниг;
  • участие в радиоспектаклях;
  • работа диктора и ведущего;
  • запись рекламы и пр.

1. Техника исполнения, нюансы и специфика закадрового озвучания (закадр) художественных фильмов, документальных программ и мультфильмов (70% в общем рынке кино-продукции для ТВ и кинотеатров).

Полный уклад законов, правил и принципы работы у микрофона:

  • три важных навыка в работе у микрофона;
  • степень «допуска исполнения» в закадровом озвучании фильмов и программ;
  • правила «диалогов и общения» в закадре;
  • секреты создания характеров киногероев и поддержания нужной атмосферы;
  • подача и адресность в закадре;
  • тайм-коды, укладка и оформление текстов;
  • особенности работы в разных кино-жанрах;
  • владение голосом и расширение его палитры;
  • борьба с голосовыми «зажимами»;
  • рече-голосовой тренинг и мн.др.

2. Дубляж, липсинг, рекаст: секреты мастерства.

Особенности работы в дубляже, липсинге и рекасте;

  • исполнительские и технические требования в дубляже, липсинге, рекасте;
  • нюансы исполнения в работе над дублированием мультфильмов, художественных фильмов;
  • создание характеров и образов посредством голоса;
  • расширение голосовой палитры;
  • создание атмосферы фильма, отдельных сцен и мн.др.

3. Работа у микрофона:

  • запись аудиокниг;
  • участие в радиоспектаклях;
  • работа диктора и ведущего;
  • запись рекламы и пр.
Документы, которые Вы получаете после успешного окончания наших курсов

Сертификат о прохождении обучения

Сертификат о прохождении обучения выдаётся слушателям прошедшим интенсивные курсы, менее/не менее 250 часов, в нашем учебном центре


Видеоотчет об итоговом творческом экзамене по курсу «Закадровое озвучивание и дубляж». 2021 год


Приёмная комиссия

работает с понедельника по пятницу с 15:00 до 21:00 пн-пт.


Приглашаем Вас приехать и познакомиться с нашим учебным центром,
оформить договор на обучение (при условии Вашего принятия положительного решения).
Наш адрес: Ленинский проспект, дом 15, 1-ый подъезд, 3-ий этаж.

Посмотреть схему проезда

Просьба заранее позвонить для уточнения конкретного дня и времени по телефону +7 499 653-60-90.



  • Часто задаваемые вопросы
  • Изучаемые дисциплины
  • Преподаватели
Часто задаваемые вопросы
С каким уровнем образования Вы принимаете на обучение?

Мы принимаем на обучение :

  • с начальным профессиональным образованием;
  • с незаконченным высшим образованием;
  • средним (полным) общим образованием (9-11 классов).
  • студентов всех курсов Вузов;
  • средним профессиональным образованием;
  • высшим образованием;
Какие документы, необходимы для оформления договора?

Документы, необходимые для оформления договора:

  • Паспорт;
  • Три фотографии 3 x 4 (цветных или черно-белых);
  • Документ об образовании или его копию (на русском языке).
Мне только 16 лет, могу я у Вас учиться?

Да, учиться можете. Обратите внимание, при оформлении документов на обучение обязательно необходимо присутствие одного из родителей (или опекуна) с паспортом. Оформляется и подписывается трёхсторонний договор об оказании платных образовательных услуг, в котором: Заказчик – один из родителей (или опекун), Потребитель – вы (16-летний абитуриент), Исполнитель – Учебный центр кино и телевидения UHD.

Что я получу после окончания обучения?
  • Интересную и творческую профессию;
  • Знания и практический опыт;
  • Диплом (выдаётся на основании ВПО и СПО) о профессиональной переподготовке с правом работы по выбранной специальности или свидетельство о дополнительном образовании (выдаются только после успешного прохождения учебной программы и сдачи итоговой аттестационной работы);
  • Безупречный инструмент саморекламы – внушительное и содержательное портфолио для своей новой профессии, убедительно раскрывающее ваш профессиональный уровень, и способное выделить вас среди остальных претендентов для потенциального работодателя.
Есть ли у вас рассрочка на оплату за обучение?

В договоре о предоставлении платных образовательных услуг, который заключается с любым абитуриентом при оформлении документов на обучение, пункт 4 содержит порядок поэтапной оплаты за каждый месяц, что позволяет скорректировать оплату за обучение заранее, а также при условии расторжения договора по какой-либо причине, отказаться от оплаты по имеющимся условиям договора.

Может ли компания, в которой я работаю, произвести оплату за меня?

Да, компания (или третье лицо) может оплатить ваше обучение. Для этого при оформлении документов на обучение заключается трёхсторонний договор об оказании платных образовательных услуг, в котором: Заказчик – ваша компания (или третье лицо), Потребитель – вы, Исполнитель – Учебный центр кино и телевидения UHD.

Предоставляете ли скидки на обучение?
  • 10%-ая скидка при условии оплаты за обучение единым платежом за весь период обучения (только по основным курсам)
  • 30%-ая скидка выпускникам при желании обучаться второй последующий год в нашем Учебном центре по другой специальности
  • 10%-ая скидка при условии наличия статуса многодетной семьи несовершеннолетним студентам (не достигшим 18-летия) и предъявлении удостоверения многодетной семьи
  • 10%-ая скидка людям, имеющим инвалидность (кроме формы обучения с применением дистанционных технологий) и предъявлении справки Бюро МСЭ, подтверждающей инвалидность. Обращаем ваше внимание на то, что наше здание и помещения не оборудованы для передвижения на инвалидных колясках, отсутствуют лифты и пандусы.
Изучаемые дисциплины

Изучаемые дисциплины по направлению: «Актёр закадрового озвучивания и дубляжа»

Теория и практика работы с микрофоном
Художественное слово
Преподаватели


^ Наверх